| 1. | Financial accounting issues derived from defect in equity stock structure of listed company
上市公司股权结构缺陷带来的财务会计问题
|
| 2. | Nevertheless , investors will be keen to see signs that uk rates could soon be nearing their peak , a factor that could be important in sustaining the increasingly mature bull market for uk equity stocks
然而，英国投资者会渴望看到英国息率见顶的迹象，这对保持英国股市的牛市很重要。
|
| 3. | Nevertheless , investors will be keen to see signs that uk rates could soon be nearing their peak , a factor that could be important in sustaining the increasingly mature bull market for uk equity stocks
不管怎样，投资者可能马上就能看到英国利率见顶，这对于维持逐渐成熟的英国股市的牛市显得十分重要。
|
| 4. | The " controlling shareholder " refers to a shareholder whose capital contribution occupies 5 % or more of the total capital of a limited liability company , or a shareholder whose stocks occupy more than 50 % of the total equity stocks of a joint stock limited company , or a shareholder whose capital contribution or proportion of stocks is less than 50 % but who enjoys a voting right according to its capital contribution or the stocks it holds is large enough to impose an big impact upon the resolution of the shareholders ' meeting or the shareholders ' assembly
（二）控股股东，是指其出资额占有限责任公司资本总额百分之五十以上或者其持有的股份占股份有限公司股本总额百分之五十以上的股东；出资额或者持有股份的比例虽然不足百分之五十，但依其出资额或者持有的股份所享有的表决权已足以对股东会、股东大会的决议产生重大影响的股东。
|